Made in USA tvrdí: Třikrát hurá za řečené správné a pravdivé

Na polici obchodu leží dva produkty vedle sebe, ale pouze na jednom je uvedeno „Made in USA“. Pro mnoho spotřebitelů je to důležitý faktor při rozhodování, co koupit. Proto se FTC chce ujistit, že tvrzení společností Made in USA – stejně jako všechna objektivní prohlášení o produktech – jsou pravdivá a podložená příslušnými důkazy. Zeptali jsme se právní zástupkyně FTC Julii Ensorové na některé otázky, které jsme od firem slyšeli o nárocích Made in USA.

Musí moje společnost zveřejňovat obsah z USA u produktů, které prodáváme ve Spojených státech?

JULIE: Záleží na produktu. Podle zvláštních zákonů musí být obsah USA zveřejněn na automobilech a textilních, vlněných a kožešinových výrobcích. Kromě toho neexistuje žádný obecný zákonný požadavek, že společnosti musí zveřejňovat rozsah, v jakém jsou jejich produkty vyráběny ve Spojených státech. Nicméně platí § 5 zákona FTC – obecný zákaz nekalých nebo klamavých jednání nebo praktik. Pokud tedy říkáte, že vaše výrobky jsou Made in USA, musí to být pravda. V roce 1997 vydala FTC Prohlášení o zásadách vymáhání pohledávek o americkém původu, aby poskytla obchodníkům pokyny. Máme také brožuru Vyhovění standardu Made in USA, která to vysvětluje podrobněji.

Kdy tedy může společnost říci, že produkt je vyroben v USA?

JULIE: Chcete-li uplatnit nekvalifikované tvrzení Made in USA, váš produkt musí být „všechny nebo prakticky všechny“ vyrobeny v USA a musíte mít důkaz na podporu tohoto tvrzení, než jej uvedete na produktech, na obalech nebo v reklamě. Podle prohlášení o zásadách vymáhání „vše nebo prakticky vše“ znamená, že všechny významné části a zpracování, které jsou součástí produktu, musí pocházet z USA. Výrobek by neměl obsahovat žádný – nebo zanedbatelný – cizí obsah. (Poznámka k vysvětlení toho, co máme na mysli „nekvalifikovanými“ nároky. V jazyce FTC je nekvalifikovaný nárok prohlášení učiněné bez výhrad nebo omezení.)

Jaký důkaz potřebuji, než budu moci uplatnit reklamaci Made in US?

JULIE: Před předložením jakéhokoli objektivního prohlášení, včetně tvrzení Made in USA, musí mít výrobci nebo prodejci „přiměřený základ“ pro podporu tohoto tvrzení. V kontextu Made in USA to znamená, že potřebujete kompetentní a spolehlivé důkazy, že veškerý nebo prakticky veškerý produkt je vyroben ve Spojených státech. Dalším důležitým hlediskem je, že inzerenti mohou spotřebiteli sdělit tvrzení výslovně a Implicitně. V závislosti na kontextu mohou americké symboly nebo geografické odkazy (například americké vlajky, obrysy map USA nebo odkazy na umístění ústředí nebo továren v USA) vyjadřovat tvrzení Made in USA buď samy o sobě, nebo ve spojení s jinými frázemi nebo obrázky. . Naznačování nepravdivého tvrzení Made in USA je stejně nezákonné jako nepravdivé tvrzení, takže buďte opatrní.

Náš produkt obsahuje mnoho součástí. Jak za těchto okolností FTC uplatňuje standard „všechny nebo prakticky všechny“?

JULIE: Za prvé, chcete-li říci, že váš produkt je vyroben v USA, konečná montáž nebo zpracování musí proběhnout ve Spojených státech. Kromě toho v souladu s předpisy celních služeb USA potřebujete důkaz, že váš produkt byl naposledy podstatně transformován ve Spojených státech. Ale to není vše, na co se díváme. Zvážíme také faktory, jako je to, kolik z celkových výrobních nákladů produktu lze přiřadit americkým dílům a zpracování, jak daleko je jakýkoli cizí obsah od hotového produktu a důležitost cizího obsahu nebo zpracování pro celkovou funkci produkt. Zde jsou dva kontrastní vzory faktů z Complying with Made in USA Standard, které mohou pomoci vysvětlit tento bod:

Příklad. Společnost vyrábí propanové grily v závodě v Nevadě. Mezi hlavní součásti produktu patří plynový ventil, hořák a hliníkové pouzdro, z nichž každý je vyroben v USA. Knoflíky a trubky grilu jsou dovezeny z Mexika. Nekvalifikované tvrzení Made in USA pravděpodobně nebude klamavé, protože knoflíky a hadice tvoří zanedbatelnou část celkových výrobních nákladů produktu a jsou nevýznamnými částmi konečného produktu.

Příklad. Stolní lampa je sestavena v USA z americké mosazi, stínidla ve stylu Tiffany a dovezené základny. Základna tvoří malé procento celkových nákladů na výrobu lampy. Nekvalifikované tvrzení Made in USA je zavádějící ze dvou důvodů: Báze není ve výrobním procesu dostatečně vzdálena od hotového výrobku, aby to mělo malý význam, a je významnou součástí konečného výrobku.

A co suroviny? Jak je FTC započítává do hodnocení „všechny nebo prakticky všechny“?

JULIE: Díváme se na to, jakou část ceny výrobku tvoří suroviny a jak daleko jsou od hotového výrobku. Jak poznamenala FTC, „dokonce i v případě, že surovina nepochází ze Spojených států, pokud tento dovážený materiál tvoří celek nebo podstatu hotového produktu. . . , pravděpodobně by spotřebitele uvedlo v omyl, kdyby označovali konečný produkt nekvalifikovaným tvrzením „Made in USA“. Zde je příklad z vyhovění standardu Made in USA:

Příklad. Pokud je zlato ve zlatém prstenu dováženo, nekvalifikovaná reklamace Made in USA na prsten je klamavá. Je to kvůli významné hodnotě, kterou zlato pravděpodobně bude představovat ve vztahu k hotovému výrobku, a protože zlato – nedílná součást – je jen jeden krok zpět od hotového výrobku. Naproti tomu vezměte v úvahu plast v plastovém pouzdře radiobudíku jinak vyrobeného v USA z komponent vyrobených v USA. Pokud bylo plastové pouzdro vyrobeno z dovážené ropy, je pravděpodobně vhodné tvrzení Made in USA, protože ropa je dostatečně vzdálená od hotového výrobku a je také jeho nevýznamnou součástí.

Náš produkt nesplňuje standard „všechny nebo prakticky všechny“. Přesto existuje nějaký způsob, jak můžeme zdůraznit, kolik z toho je Vyrobeno v USA?

JULIE: Pokud byl váš produkt naposledy podstatně transformován ve Spojených státech bez dalšího zpracování v zahraničí, může existovat „kvalifikovaný“ – nebo omezený – nárok Made in USA, který můžete uplatnit, abyste zdůraznili práci, kterou děláte ve Spojených státech, aniž byste spotřebitele klamali. Za vhodných okolností mohou být společnosti schopny uvádět tvrzení jako „60% obsah v USA“, „Vyrobeno v USA z USA a dovezené díly“ nebo „Pohovka sestavená v USA z italské kůže a mexického rámu“. Výrobci a obchodníci by však měli být opatrní při podobných tvrzeních. Vyhněte se kvalifikovaným nárokům, pokud produkt nemá značné množství obsahu v USA nebo zpracování v USA. A pamatujte, že jako každé jiné prohlášení musí být kvalifikované tvrzení Made in USA pravdivé a podložené.

Co mohu dělat, když konkurent porušuje standard Made in USA?

JULIE: Napište nám na [email protected] nebo nám zavolejte na číslo 202-326-2996. Nemůžeme vám říci o probíhajících vyšetřováních, ale informace od konkurence mohou orgánům činným v trestním řízení pomoci zaměřit se na společnosti, jejichž praktiky vyžadují kontrolu. Pokud máte podezření na podvody při dovozu nebo vývozu – například odstranění požadovaného označení zahraničního původu, než se produkt dostane ke spotřebiteli – podat online stížnost s celní správou USA. Další možností je obrátit se na svého státního generálního prokurátora nebo podat výzvu Národní reklamní divizi Rady pro lepší podnikání. Kromě toho v určitých případech může Lanhamský zákon dát společnosti právo žalovat konkurenta.

Další zdroje najdete na stránce Made in USA v Business Center.

Leave a Comment

Your email address will not be published.